王建民投的棒　但對方投手投的更棒 - 棒球

http://ppt.cc/I9eJ

王建民投的棒　但對方投手投的更棒 NOWnews – 2014年5月4日 上午6:24

記者方正東／綜合報導

王建民台北時間4日凌晨先發，投的很棒，但對方投手投的更棒，紅人3A– Louisville
Bats隊終場0比2輸雙城3A，王建民吞敗投（2勝4敗），防禦率則是3.93。

王建民此戰用99球（61球好球）投7.1局被擊出6支安打，失2分、1分責失，三振4次、保
送3次，滾飛球比是12比3，是優質先發的內容，無奈雙城3A先發投手Yohan Pino 投的更
棒，完封9局只被打出3支安打，他目前戰績是5勝0敗、防禦率0.84。

此戰1局下，雙城3A的Eric Farris就靠著王建民的守備失誤上壘，Eric Farris盜二壘，
Chris Rahl 擊出三壘方向滾地球，紅人3A三壘手Kristopher Negron傳球失誤，雙城3A攻
下1分。雙城3A在7局下靠著Wilkin Ramirez、Doug Bernier連續2支安打，再攻下1分。

王建民已連2場投出優質先發的內容，也投出「滾地球投手」的特色，不過建仔現在能做
的就是繼續保持良好的狀態，等待上大聯盟的機會。


http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8652996.shtml#ixzz30ieMZGGf
隊友火力不支援 王建民7.1局失2分吞敗 【聯合新聞網╱綜合報導】

2014.05.04 05:32 am

目前效力小聯盟3A蝙蝠隊的王建民，今與陳偉殷同一天出賽，先發出戰雙城3A球隊，建仔
投7.1局失掉2分，但隊友火力沒有支援，一路掛蛋到底，最後蝙蝠隊就以0：2輸球，王建
民吞下在3A的第4敗。

建仔1局下雖然丟掉1分，但是2、3局各演出3上3下，4局下還讓對手打出雙殺打。一直到
第6局結束，建仔都沒再掉分，直到7局下才再失掉1分。 今天王建民投了7.1局，被打出6
支安打，丟掉2分，只有1分是自責分，送出3次保送和4次三振，防禦率3.93。

【中央社／台北4日電】

旅美棒球好手王建民今天在小聯盟3A先發，繳出7.1局1責失的優質先發，可惜隊友火力遭
到封鎖，吞下本季第4敗。

王建民現年34歲，旅美第15年，本季效力於辛辛那提紅人隊小聯盟3A的路易斯維爾蝙蝠隊
（LouisvilleBats）。

蝙蝠隊今天客場作戰，與羅徹斯特紅翼隊（Rochester Red Wings）交手，王建民本季第6
次先發。

王建民上一場比賽，繳出本季最長局數8局、失1分的好投。建仔今天延續前一場比賽的好
手感，連續2場比賽投進第8局，在第8局1人出局時退場休息。

王建民共用99球投7.1局，被敲6支安打，失掉2分當中有1分是責任失分；有4次三振、3次
四壞保送。

王建民首局的失分是因為守備失誤造成。首棒打者因為王建民的傳球失誤上壘，之後又趁
著三壘手傳球失誤，回到本壘得分。

王建民首局掉1分後，第2局開始穩住場面，連續4局都只面對3名打者就結束對方攻勢。第
7局王建民遭到接連安打，失掉這場比賽的第2分，但沒有讓傷害擴大。

王建民在第8局1人出局後，投出四壞保送，教練上場換投，當時蝙蝠隊以0比2落後。

王建民繳出本季第2場優質先發，但紅翼隊先發投手皮諾（Yohan Pino）略勝一籌，完投
完封，終場紅翼隊以2比0贏球。王建民吞本季第4敗。

http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/8653047.shtml
王建民7.1局優質先發 惜吞敗 【聯合晚報╱記者吳婷雯╱即時報導】

2014.05.04 10:15 am


旅美投手王建民今天凌晨先發面對雙城3A，主投7.1局被敲出6支安打，總共只失兩分，連
續兩戰投出優質先發，也讓防禦率下修到3.93，不過紅人3A隊友遭到對方投手壓制，一分
未得，最終以0：2輸球，「建仔」承擔敗仗。

總計王建民這場比賽投了99球，其中61球是好球，38球是壞球；7.1局中除了被敲出6支安
打外，也出現3次保送，另有4次三振，一共製造12次滾地球出局，其中包括1次雙殺。

「建仔」繳出好投，可惜隊友火力不支援，吞下本季在小聯盟的第4敗。


http://news.rti.org.tw/news/detail/?recordId=105192
王建民7.1局好投 可惜吞敗 2014-05-04 05:25 新聞引據：中央社

旅美棒球好手王建民3日在小聯盟3A先發，繳出7.1局1責失的優質先發，可惜隊友火力遭
到封鎖，吞下本季第四敗。

王建民現年34歲，旅美第15年，本季效力於辛辛那提紅人隊小聯盟3A的路易斯維爾蝙蝠隊
(Louisville Bats)。

蝙蝠隊3日客場作戰，與羅徹斯特紅翼隊(Rochester Red Wings)交手，王建民本季第六次
先發。

王建民上場比賽，繳出本季最長局數8局、失1分的好投。王建民3日延續前一場比賽的好
手感，連續2場比賽投進第八局，在第八局1人出局時退場休息。

王建民共用99球投7.1局，被敲6支安打，失掉2分當中有1分是責任失分；有4次三振、3次
四壞保送。

王建民首局的失分是因為守備失誤造成。首棒打者因為王建民的傳球失誤上壘，之後又趁
著3壘手傳球失誤，回到本壘得分。

王建民首局掉1分後，第二局開始穩住場面，連續4局都只面對3名打者就結束對方攻勢。
第七局王建民遭到接連安打，失掉這場比賽的第二分，但沒有讓傷害擴大。

王建民在第八局1人出局後，投出四壞保送，教練上場換投，當時蝙蝠隊以0比2落後。

王建民繳出本季第二場優質先發，但紅翼隊先發投手皮諾(Yohan Pino)略勝一籌，完投完
封，終場紅翼隊以2比0贏球。王建民吞本季第四敗。

http://www.ettoday.net/news/20140504/353281.htm
旅外選手／7.1局好投得不到支援　王建民悲情吞敗

體育中心／綜合報導

繼前一戰繳出8局僅失1分的好投成績後，王建民4日凌晨再繳出7.1局只失2分的漂亮成績
單，不過這一戰運氣卻沒有上一場好，王建民得不到火力支援，紅人3A路易威爾蝙蝠慘遭
雙城3A紅翼先發皮諾(Yohan Pino)一人完封，蝙蝠最後0比2輸球，王建民也苦吞本季第4
敗。

上一戰先發，王建民在第8局掉全場第1分，所幸隊友在9局上反攻超前，讓王建民得勝，
不過這一戰，王建民的隊友全場僅有3支零星安打，其中2支出現在5局上，可惜尼爾
(Thomas Neal)積極跑壘，在本壘前遭到封殺；另1支安打出現在6局下，安打出現後，蝙
蝠3位打者被三上三下。

王建民首局遇上狀況，先是守備失誤讓費瑞斯(Eric Farris)上壘，還讓他盜壘成功，隊
友隨後守備再失誤，費瑞斯直接跑回本壘得分。

丟分後，王建民保送後被敲安打，再次面臨得點圈有人壓力，不過王建民先飆出三振，再
讓尼爾森(Brad Nelson)敲出中外野飛球接殺，化解危機。

度過首局亂流，王建民越投越好，隨後連4局讓紅翼打者三上三下，王建民6局下被敲安沒
失分；7局下一壘有人時，被連敲2支二壘打丟第2分，教練上場關心後，王建民連抓2出局
；8局下解決1打者後，投出四壞保送被換下。

蝙蝠最後2個半局僅有1支二壘打，無法得分，王建民難逃敗投。

王建民7.1局被打6支安打失2分，1分為自責失，有4次三振及3次保送，王建民此戰用球99
球，61球為好球，製造12球滾地出局，防禦率下修到3.93。

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140504000971-260403

王建民7.1局好投 可惜吞敗 2014年05月04日 05:06

旅美棒球好手王建民今天在小聯盟3A先發，繳出7.1局1責失的優質先發，可惜隊友火力遭
到封鎖，吞下本季第4敗。

王建民現年34歲，旅美第15年，本季效力於辛辛那提紅人隊小聯盟3A的路易斯維爾蝙蝠隊
（Louisville Bats）。

蝙蝠隊今天客場作戰，與羅徹斯特紅翼隊（Rochester Red Wings）交手，王建民本季第6
次先發。

王建民上一場比賽，繳出本季最長局數8局、失1分的好投。建仔今天延續前一場比賽的好
手感，連續2場比賽投進第8局，在第8局1人出局時退場休息。

王建民共用99球投7.1局，被敲6支安打，失掉2分當中有1分是責任失分；有4次三振、3次
四壞保送。

王建民首局的失分是因為守備失誤造成。首棒打者因為王建民的傳球失誤上壘，之後又趁
著三壘手傳球失誤，回到本壘得分。

王建民首局掉1分後，第2局開始穩住場面，連續4局都只面對3名打者就結束對方攻勢。第
7局王建民遭到接連安打，失掉這場比賽的第2分，但沒有讓傷害擴大。

王建民在第8局1人出局後，投出四壞保送，教練上場換投，當時蝙蝠隊以0比2落後。

王建民繳出本季第2場優質先發，但紅翼隊先發投手皮諾（Yohan Pino）略勝一籌，完投
完封，終場紅翼隊以2比0贏球。王建民吞本季第4敗。

http://ppt.cc/olCU
隊友火力不支援　王建民好投吞敗 2014年05月04日03:13
王建民今天在小聯盟先發，先發出戰雙城3A羅徹斯特紅鷹隊，投7.1局失2分，表現不錯，
連續2場比賽投出優質先發，但隊友無法突破對方先發投手皮諾(Yohan Pino)封鎖，1分未
得，終場以0比2輸球，建仔吞下本季第4敗，不過防禦率下降到3.93，越來越穩定。

建仔今天首局就遇到一些狀況，面對首名打者法利斯(Eric Farris)所擊出的滾地球，自
己傳一壘就發生失誤，之後還連續讓他盜上二壘，雖然王建民讓第二棒拉汗(Chris Rahi)
打者擊出滾地球，但三壘手又發生傳球失誤，讓壘上跑者回到本壘得分，拉汗也上二壘。

不過拉汗想趁王建民未注意時盜三壘，遭牽制出局，之後建仔雖再保送第三棒，又被第四
棒敲安，但隨即恢復穩定，先三振第五棒後，再用滾地球製造第3個出局數，化解再度失
分危機，此後他表現越來越穩，直到6局結束，沒再失分。

7局下，建仔連續被敲3支安打，其中有2支二壘安打，也讓教練團上場關心，但最後以僅
失1分作收，8下續投，他解決首名打者拉汗後，又保送下一棒，用球數達99球，教練團也
將他換下場。

此戰王建民共投99球(61球好球)，被敲6支安打，投出4次三振、3次保送，製造出12次滾
地球出局，其中包含1次雙殺。(賴德剛／綜合報導)

http://www.nownews.com/n/2014/05/04/1218103
王建民投的棒　但對方投手投的更棒 2014年 05月 04日 06:24記者方正東／綜合報導

王建民台北時間4日凌晨先發，投的很棒，但對方投手投的更棒，紅人3A– Louisville
Bats隊終場0比2輸雙城3A，王建民吞敗投（2勝4敗），防禦率則是3.93。

王建民此戰用99球（61球好球）投7.1局被擊出6支安打，失2分、1分責失，三振4次、保
送3次，滾飛球比是12比3，是優質先發的內容，無奈雙城3A先發投手Yohan Pino 投的更
棒，完封9局只被打出3支安打，他目前戰績是5勝0敗、防禦率0.84。

此戰1局下，雙城3A的Eric Farris就靠著王建民的守備失誤上壘，Eric Farris盜二壘，
Chris Rahl 擊出三壘方向滾地球，紅人3A三壘手Kristopher Negron傳球失誤，雙城3A攻
下1分。雙城3A在7局下靠著Wilkin Ramirez、Doug Bernier連續2支安打，再攻下1分。

王建民已連2場投出優質先發的內容，也投出「滾地球投手」的特色，不過建仔現在能做
的就是繼續保持良好的狀態，等待上大聯盟的機會。

http://news.ltn.com.tw/news/sports/breakingnews/1000220
建仔7.1局好投 隊友打擊熄火吞敗 2014-05-04 06:48

〔本報訊〕效力於辛辛那提紅人隊3A路易斯威爾蝙蝠隊（Louisville Bats）的旅美好手
王建民，今天在客場先發出戰明尼蘇達雙城3A羅徹斯特紅翼隊（Rochester Red Wings）
，王建民主投7.1局僅掉2分（1分自責），不過球隊打擊火力遭封鎖，最後蝙蝠隊以0比2
輸球，王建民吞下本季第4敗。

王建民首局面對對方開路先鋒法利斯（Eric Farris）時，因自己傳球失誤讓打者上壘，
接著法利斯盜上二壘。雖然王建民讓下名打者擊出滾地球，但三壘手發生傳球失誤，法利
斯跑回本壘得分。

2至6局王建民表現穩定，7局下他被對手擊出3支安打失掉1分。8局下1出局後，王建民投
出四壞球保送，教練上場換投。

而蝙蝠隊打線完全被紅翼隊先發投手皮諾（Yohan Pino）壓制，他9局投球1分未失，完投
完封，終場蝙蝠隊以0比2輸球。

王建民連兩場好投

繼上場比賽繳出8局失1分的好投後，王建民再繳出優質內容，此戰他7.1局投球中，被打6
支安打，失掉2分（1分自責），送出4次三振，另有3次保送，用球數為99球，其中有61顆
好球。王建民雖然吞下本季第4敗，但防禦率降至3.93。

http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=121&docid=102743573
王建民7.1局好投　可惜吞敗 2014-05-04 09:43:13
李漢揚/整理

　旅美棒球好手王建民今天在小聯盟3A先發，繳出7.1局1責失的優質先發，可惜隊友火力
遭到封鎖，吞下本季第4敗。

　中央社台北4日電，王建民現年34歲，旅美第15年，本季效力於辛辛那提紅人隊小聯盟
3A的路易斯維爾蝙蝠隊（Louisville Bats）。

　蝙蝠隊今天客場作戰，與羅徹斯特紅翼隊（Rochester Red Wings）交手，王建民本季
第6次先發。

　王建民上一場比賽，繳出本季最長局數8局、失1分的好投。建仔今天延續前一場比賽的
好手感，連續2場比賽投進第8局，在第8局1人出局時退場休息。

　王建民共用99球投7.1局，被敲6支安打，失掉2分當中有1分是責任失分；有4次三振、3
次四壞保送。

　王建民首局的失分是因為守備失誤造成。首棒打者因為王建民的傳球失誤上壘，之後又
趁著三壘手傳球失誤，回到本壘得分。

　王建民首局掉1分後，第2局開始穩住場面，連續4局都只面對3名打者就結束對方攻勢。
第7局王建民遭到接連安打，失掉這場比賽的第2分，但沒有讓傷害擴大。

　王建民在第8局1人出局後，投出四壞保送，教練上場換投，當時蝙蝠隊以0比2落後。

　王建民繳出本季第2場優質先發，但紅翼隊先發投手皮諾（Yohan Pino）略勝一籌，完
投完封，終場紅翼隊以2比0贏球。王建民吞本季第4敗。

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140504001180-260403
建仔連兩場優質先發,對雙城3A 7.1局責失1分敗
2014年05月04日 09:22 中時即時 曾文祺

曾文祺／綜合報導

王建民今天面對雙城3A羅徹斯特紅翼隊儘管7局責失1分吞第4敗(2勝)，不過好訊息是他漸
入佳境，這已是他在紅人隊旗下的小聯盟3A路易維爾蝙蝠隊連兩場優質先發，近兩戰他的
投球局數都來到第8局。終場蝙蝠隊0比2落敗。

延續上一場個人本季最長局數8局、失1分的好投，建仔今天也把局數帶到第8局，在8局下
1人出局時退場。他又展現了精簡的投球特色，7.1局只投了99球，被敲6安、3保送、4三
振、失2分、責失1分。

建仔會吞敗實在是因為紅翼隊先發投手皮諾表現更精湛，皮諾投出完封勝，開季5勝0敗，
自責分率0.84。

--
￣██￣
██ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ╱￣█◣
██ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ╱￣██
██ ◥█ˍ╱ ╲ˍ█◤ ╲ˍ█◤ ╲ˍ██

--